1
00:00:13,710 --> 00:00:16,410
Sydney, you're supposed to be doing your
homework.

2
00:00:16,770 --> 00:00:19,570
How are you learning about history by
watching music videos?

3
00:00:20,290 --> 00:00:24,350
Well, things in the past were really
lame, and now they're really cool.

4
00:00:25,590 --> 00:00:27,710
My head is just buzzing with knowledge.

5
00:00:28,910 --> 00:00:30,850
Are you sure that's not just an echo?

6
00:00:32,650 --> 00:00:37,290
Sydney, your mother's right. If we want
to learn about history, we have to watch

7
00:00:37,290 --> 00:00:38,290
classic videos.

8
00:00:39,070 --> 00:00:43,030
See? Huey Lewis and the News, our
founding fathers.

9
00:00:46,820 --> 00:00:47,820
Charlie, look!

10
00:00:47,840 --> 00:00:48,840
It's Huey Lewis!

11
00:00:49,220 --> 00:00:50,220
Come on, dance with me.

12
00:00:50,740 --> 00:00:52,000
It's hip to be square.

13
00:00:53,920 --> 00:00:55,140
Hip to be square.

14
00:00:55,540 --> 00:01:00,740
Oh, my God, this is so much worse than
walking in on your parents doing it.

15
00:01:02,560 --> 00:01:06,360
Oh, I think it's cute. Two people who
are in love but don't realize that

16
00:01:06,360 --> 00:01:08,320
they're not attractive enough to keep it
to themselves.

17
00:01:10,160 --> 00:01:11,720
Charlie! The palace!

18
00:01:12,840 --> 00:01:15,420
That's the concert we had tickets to
when we were in college.

19
00:01:15,940 --> 00:01:16,940
Yeah.

20
00:01:17,820 --> 00:01:21,160
You know what? I think we're all
watching entirely too much television.

21
00:01:21,700 --> 00:01:24,060
Kids, if you don't use that tire swing
out there, we're just going to look like

22
00:01:24,060 --> 00:01:25,060
white trash.

23
00:01:26,300 --> 00:01:27,520
You were at that concert?

24
00:01:28,300 --> 00:01:34,300
No. Your mom and I, we were dating at
the time, but we had a fight, so we

25
00:01:34,300 --> 00:01:34,899
didn't go.

26
00:01:34,900 --> 00:01:38,040
Was it over who was the worst dancer?
Because I'd call that one a tie.

27
00:01:39,620 --> 00:01:41,320
Seriously, what did you guys fight
about?

28
00:01:41,950 --> 00:01:45,490
Your dad and I have been planning a
romantic night for a very long time.

29
00:01:45,730 --> 00:01:48,190
I was still living in the sorority
house.

30
00:01:48,650 --> 00:01:51,750
We are the girls of new beta gamma.

31
00:01:52,110 --> 00:01:55,170
Some are from the north and some
Louisiana.

32
00:01:55,790 --> 00:01:59,030
We are always ladies, breakfast, lunch,
and sup.

33
00:01:59,350 --> 00:02:02,670
We don't like to cuss and we don't give
it up.

34
00:02:04,950 --> 00:02:08,889
Someone's in a good mood and I don't
think it's because we finished the best

35
00:02:08,889 --> 00:02:09,889
homecoming float.

36
00:02:10,280 --> 00:02:11,280
Ever.

37
00:02:11,340 --> 00:02:15,580
Charlie and I are going to the concert,
and because it's our 12th date, the

38
00:02:15,580 --> 00:02:20,520
president of the Undergraduate Flower
Club will be... Dee Flowers!

39
00:02:22,600 --> 00:02:26,820
I'm so excited. I went out and bought a
special calligraphy pen for tonight's

40
00:02:26,820 --> 00:02:27,820
journal entry.

41
00:02:27,960 --> 00:02:28,960
Oh, my gosh!

42
00:02:29,680 --> 00:02:30,680
I know!

43
00:02:31,000 --> 00:02:34,300
Okay, Emily, you've got to go. Charlie's
going to be here soon, and I want to put

44
00:02:34,300 --> 00:02:35,300
rose petals on the bed.

45
00:02:35,720 --> 00:02:36,720
Well, good luck.

46
00:02:37,210 --> 00:02:39,290
Oh, but you might want to hide your
furry friends.

47
00:02:39,510 --> 00:02:42,010
At least the ones that talk when you
squeeze them.

48
00:02:46,090 --> 00:02:47,190
See you later, guys.

49
00:02:50,510 --> 00:02:52,930
You're still the most important man in
my life, Mr.

50
00:02:53,290 --> 00:02:54,290
Sparklepaws.

51
00:02:54,430 --> 00:02:55,650
I woof you.

52
00:02:55,930 --> 00:02:56,930
Aw.

53
00:02:57,530 --> 00:02:58,590
I woof you, too.

54
00:03:48,330 --> 00:03:52,350
Mortimer got the lead. It's my fair
lady, not my lazy-eyed lady.

55
00:03:54,810 --> 00:03:58,490
Listen, Faith, I know you're upset, but
I kind of have plans.

56
00:03:59,190 --> 00:04:02,130
Plans? I really need my big sis tonight.

57
00:04:02,370 --> 00:04:04,570
I'm, like, totally bummed to the max,
you know?

58
00:04:05,710 --> 00:04:09,150
I know, honey, but... Great, okay, I'm
gonna straighten out my eyeliner, and

59
00:04:09,150 --> 00:04:12,590
then we'll get ready and go out and
party to take my mind off of things. You

60
00:04:12,590 --> 00:04:13,590
totally rock.

61
00:04:27,880 --> 00:04:28,880
You look totally awesome.

62
00:04:29,640 --> 00:04:32,580
I can't believe it's finally here.

63
00:04:33,080 --> 00:04:38,620
Twelve wonderful dates all leading up to
one beautiful...

64
00:04:38,620 --> 00:04:41,900
What the hell's all over the bed?

65
00:04:43,440 --> 00:04:44,399
Rose petals.

66
00:04:44,400 --> 00:04:48,540
I stole them from the float. But don't
tell anyone. It's conduct. I'm becoming

67
00:04:48,540 --> 00:04:49,540
a gamma girl.

68
00:04:51,380 --> 00:04:55,660
I got the car all gassed up to the tune
of 99 cents a gallon.

69
00:04:56,400 --> 00:04:58,160
Man, OPEC is gouging us.

70
00:04:59,380 --> 00:05:00,900
Thank God we're still friends with Iraq.

71
00:05:03,140 --> 00:05:07,300
Charlie Bear, I'm sorry, I can't go to
the concert.

72
00:05:08,160 --> 00:05:09,440
What? Why?

73
00:05:10,080 --> 00:05:16,040
Well, my sister just showed up, and
she's very upset, and I don't think it

74
00:05:16,040 --> 00:05:17,040
would be right to leave her alone.

75
00:05:17,640 --> 00:05:21,680
Oh, great. You've been working on that
stupid float all week, and now you're

76
00:05:21,680 --> 00:05:24,360
bailing? That float is not stupid!

77
00:05:25,290 --> 00:05:28,390
I'm working my tail off on it. Yeah,
you're supposed to save some of that

78
00:05:28,390 --> 00:05:29,390
tail for me.

79
00:05:31,470 --> 00:05:32,810
What do you want me to do?

80
00:05:33,170 --> 00:05:35,270
My sister showed up unannounced.

81
00:05:35,490 --> 00:05:37,230
Yeah, well, is this how it's going to be
if we end up together?

82
00:05:37,670 --> 00:05:40,410
Every time your sister needs something,
you're just going to throw me over for

83
00:05:40,410 --> 00:05:41,410
her?

84
00:05:42,970 --> 00:05:44,990
Don't be such a spaz, Chaz.

85
00:05:46,870 --> 00:05:48,230
It's just a one-time thing.

86
00:05:48,610 --> 00:05:50,390
It's not like she's moving in with us.

87
00:05:52,430 --> 00:05:53,530
Just forget it.

88
00:05:53,900 --> 00:05:57,020
I can't believe I blew off my
breakdancing class for this. We're going

89
00:05:57,020 --> 00:05:58,020
to learn to do the robot.

90
00:06:00,700 --> 00:06:01,700
Darn it.

91
00:06:02,100 --> 00:06:03,960
What a waste of good rose petals.

92
00:06:06,520 --> 00:06:09,240
I guess I could dry them out and use
them for potpourri.

93
00:06:12,100 --> 00:06:14,140
Okay, I'm all set.

94
00:06:14,500 --> 00:06:16,100
Come on, let's go party.

95
00:06:16,780 --> 00:06:20,400
Hey, how many beers do you think we
could buy with Dad's moon rock?

96
00:06:22,670 --> 00:06:23,690
I'm not up for that.

97
00:06:24,070 --> 00:06:25,890
I just had a huge... Okay, you're upset.

98
00:06:26,110 --> 00:06:31,290
I'm upset. Come on. Now let's go out
there and drink one giant beer for

99
00:06:31,290 --> 00:06:32,290
mankind.

100
00:06:33,030 --> 00:06:34,050
Only 16.

101
00:06:36,310 --> 00:06:38,230
But I do have an even better idea.

102
00:06:42,530 --> 00:06:44,650
That is supposed to cheer us up?

103
00:06:44,970 --> 00:06:47,530
A nerd wagon covered in tinfoil?

104
00:06:47,750 --> 00:06:48,750
Hey!

105
00:06:48,930 --> 00:06:53,300
This is my sorority! Life in the year
2000.

106
00:06:54,540 --> 00:06:58,380
Come on, you want to take turns climbing
on and waving to the pretend crowd?

107
00:07:00,800 --> 00:07:04,100
Actually, I'd rather climb up the
balcony and be the pretend sniper.

108
00:07:07,220 --> 00:07:11,740
Oh, drat. They painted the interior of
the flying car all wrong.

109
00:07:12,460 --> 00:07:15,960
And this one's wrong, too. Oh, I should
have known.

110
00:07:16,320 --> 00:07:19,060
When I brought out the color wheel, I
heard a lot of snickering.

111
00:07:21,850 --> 00:07:22,970
Wait a minute.

112
00:07:23,550 --> 00:07:25,370
Fun just got funner.

113
00:07:26,410 --> 00:07:29,050
You and I could pull an all-nighter and
finish the flute.

114
00:07:29,350 --> 00:07:31,150
Oh, the songs we'll sing.

115
00:07:32,750 --> 00:07:35,410
Oh, the commas we'll slip into.

116
00:07:36,970 --> 00:07:41,090
Later. Wait, where are you going? I
canceled my plans for you.

117
00:07:41,450 --> 00:07:44,310
There's like a whole wide world of
partying out there that's calling my

118
00:07:44,310 --> 00:07:45,310
name.

119
00:07:45,430 --> 00:07:48,710
Well, it's calling the name on my fake
ID.

120
00:07:52,500 --> 00:07:54,800
So, that's how your dad and I missed the
concert.

121
00:07:55,160 --> 00:07:59,360
I, of course, went to Hollywood, became
a famous actress, won an Emmy, and once

122
00:07:59,360 --> 00:08:03,540
had a pizza delivered by a young buck
the world would come to know as Ashton

123
00:08:03,540 --> 00:08:04,540
Kutcher.

124
00:08:06,440 --> 00:08:10,800
Wait, but if Dad didn't go to the
concert, then why is he there?

125
00:08:19,580 --> 00:08:20,740
So, um...

126
00:08:21,800 --> 00:08:23,740
What was Ashton Kutcher like?

127
00:08:28,280 --> 00:08:30,280
You went to the concert?

128
00:08:30,780 --> 00:08:35,020
You told me you went back to the dorm
and practiced apologizing to my picture.

129
00:08:36,799 --> 00:08:40,900
Fine, I went. But I'm not just admitting
that because this footage implicates me

130
00:08:40,900 --> 00:08:41,900
beyond the shadow of a doubt.

131
00:08:42,320 --> 00:08:43,760
I cannot believe it.

132
00:08:44,280 --> 00:08:48,700
Is there anything else you've been lying
to me about? No, of course not. Now, can

133
00:08:48,700 --> 00:08:50,340
we just turn this thing off?

134
00:08:51,150 --> 00:08:53,370
Hey, Dad, who's that girl you're with?

135
00:08:56,590 --> 00:09:00,170
You know how long I held out for this
girl? Twelve dates.

136
00:09:01,710 --> 00:09:05,690
And now that it's twelve, she just
cancels on me. Like I don't have a life.

137
00:09:05,770 --> 00:09:06,770
Well, I do.

138
00:09:06,970 --> 00:09:09,490
I'm going to go back to my dorm and
watch The Love Boat.

139
00:09:13,930 --> 00:09:14,930
Wow.

140
00:09:15,070 --> 00:09:17,670
That girlfriend of yours sounds like a
real drip.

141
00:09:19,760 --> 00:09:21,620
I think this guy wants to buy me a
drink.

142
00:09:22,480 --> 00:09:23,760
I'm gonna need to see some ID.

143
00:09:24,620 --> 00:09:26,580
I love it when they card me.

144
00:09:27,080 --> 00:09:31,080
Makes me feel like I'm still in high
school and under the age of 18, which I

145
00:09:31,080 --> 00:09:32,080
am definitely not.

146
00:09:36,960 --> 00:09:38,460
You go to school around here?

147
00:09:39,900 --> 00:09:44,200
Simone LaPierre of Quebec City?

148
00:09:45,800 --> 00:09:46,800
Um, no.

149
00:09:46,860 --> 00:09:49,020
I was going to, but then...

150
00:09:49,400 --> 00:09:53,500
You know, Harvard made such a big stink
that I decided to go there just to shut

151
00:09:53,500 --> 00:09:54,500
them up.

152
00:09:56,300 --> 00:09:58,880
So what's your name, Stud Muffin?

153
00:10:01,040 --> 00:10:02,040
Charlie.

154
00:10:03,100 --> 00:10:04,100
You're cute.

155
00:10:04,400 --> 00:10:06,920
But I have a girlfriend.

156
00:10:07,660 --> 00:10:10,920
The same girl that ditched you so you
could drink alone and hit on me?

157
00:10:12,720 --> 00:10:15,280
You called me Stud Muffin, which makes
you inappropriate.

158
00:10:16,080 --> 00:10:17,080
But correct.

159
00:10:18,430 --> 00:10:22,230
So, like, this lame-o girlfriend of
yours, is she your main squeeze?

160
00:10:23,510 --> 00:10:24,750
Well, I thought we were serious.

161
00:10:25,230 --> 00:10:26,890
We got matching airbrushed T-shirts.

162
00:10:27,390 --> 00:10:31,130
We're gonna put them on tonight at the
Huey Lewis concert, but... Ah, she blew

163
00:10:31,130 --> 00:10:32,130
me off.

164
00:10:32,290 --> 00:10:33,310
Well, you know what they say.

165
00:10:33,510 --> 00:10:37,130
If you can't be with the one you love,
take me to the Huey Lewis concert.

166
00:10:37,470 --> 00:10:39,350
No, I don't know.

167
00:10:39,670 --> 00:10:41,080
Come on! It'll be fun.

168
00:10:41,620 --> 00:10:45,920
Plus, how often do you get to rock out
with a Harvard girl who scored a perfect

169
00:10:45,920 --> 00:10:48,120
100 on her IQ test?

170
00:10:50,320 --> 00:10:53,140
Well, tickets will just go to waste.
What the hell? Let's go.

171
00:10:53,360 --> 00:10:56,180
Okay. Hey, um, do you still have that
airbrushed T-shirt?

172
00:10:56,600 --> 00:10:58,740
Yeah, it's in the car. Great. Leave it
there, okay?

173
00:11:00,760 --> 00:11:04,720
I don't know who should be more insulted
by this little story, Mom or Harvard.

174
00:11:06,920 --> 00:11:08,160
So you met Faith.

175
00:11:08,910 --> 00:11:11,430
And you took her to the concert.

176
00:11:12,450 --> 00:11:15,250
Charlie never told you that? Wow, that
sounds like something that's just

177
00:11:15,250 --> 00:11:17,550
between you two, so I'm going to hit the
old tire swing.

178
00:11:17,770 --> 00:11:18,770
Stay put!

179
00:11:19,650 --> 00:11:23,890
This is way more interesting than doing
my homework. Plus, I'm not paying

180
00:11:23,890 --> 00:11:24,890
anybody for this.

181
00:11:25,910 --> 00:11:29,270
I cannot believe you two went and had
fun at the concert.

182
00:11:29,570 --> 00:11:31,570
Fun? You think we had fun?

183
00:11:31,810 --> 00:11:35,910
I had more fun at my last colonoscopy.
Oh, and keep in mind, the anesthesia

184
00:11:35,910 --> 00:11:36,910
wore off.

185
00:11:39,370 --> 00:11:42,650
So anyway, after I go out to Hollywood
and make it as a famous actress, then

186
00:11:42,650 --> 00:11:45,910
I'm also going to write and produce and
check it out. I have the best idea for a

187
00:11:45,910 --> 00:11:48,210
sequel to The Breakfast Club. It's going
to be, you ready?

188
00:11:48,830 --> 00:11:49,870
The Lunch Club.

189
00:11:50,310 --> 00:11:55,350
Oh, that's not the only sequel. There's
also The Dinner Club and The Snack Club.

190
00:11:55,850 --> 00:11:56,850
Oh, God.

191
00:11:57,010 --> 00:11:58,210
This was a mistake.

192
00:11:59,210 --> 00:12:00,710
Oh. Oh.

193
00:12:01,510 --> 00:12:02,550
A hitchhiker.

194
00:12:03,110 --> 00:12:04,310
And he looks dangerous.

195
00:12:05,050 --> 00:12:07,190
Maybe if I give him a ride, he'll kill
us both.

196
00:12:09,290 --> 00:12:10,390
That'd be sweet.

197
00:12:10,930 --> 00:12:11,930
Sheen Brothers.

198
00:12:11,990 --> 00:12:15,930
Oh my gosh, how hot is that? Why is it
so hot in this grody car?

199
00:12:16,370 --> 00:12:17,430
And what is that smell?

200
00:12:18,390 --> 00:12:20,770
You think you had a bad time?

201
00:12:21,090 --> 00:12:25,230
That was the worst date I've ever been
on. And you're talking to a girl who

202
00:12:25,230 --> 00:12:27,110
spent the night at the Neverland Ranch.

203
00:12:49,450 --> 00:12:51,430
polite. You'd be blocking the people
behind us.

204
00:12:51,910 --> 00:12:54,410
Could you be a bigger dweeb?

205
00:12:55,390 --> 00:12:57,130
Nobody's polite at a rock concert.

206
00:12:57,330 --> 00:12:59,870
You know, Simone, all you've done is
complain.

207
00:13:00,270 --> 00:13:05,170
I work two shifts as a cafeteria omelet
supervisor just to pay for these seats.

208
00:13:06,330 --> 00:13:07,330
Omelet supervisor?

209
00:13:07,910 --> 00:13:12,330
Yeah. No, seriously, when you leave your
dorm room in the morning, do you give

210
00:13:12,330 --> 00:13:14,750
yourself a wedgie just to get the ball
rolling?

211
00:13:16,050 --> 00:13:18,330
Excuse me, I'm gonna go throw my bra
back.

212
00:13:20,079 --> 00:13:22,260
Oh, damn, I knew I forgot something.

213
00:13:24,280 --> 00:13:26,280
Thank God I never have to see her again.

214
00:13:28,240 --> 00:13:29,240
Huey!

215
00:13:30,280 --> 00:13:31,280
I don't understand.

216
00:13:31,740 --> 00:13:35,080
If the night was such a disaster, why
not just tell me what happened?

217
00:13:35,300 --> 00:13:36,139
You're right.

218
00:13:36,140 --> 00:13:38,020
We should have. We were stupid.

219
00:13:38,980 --> 00:13:41,140
Well, Charlie's stupid. I'm just
thoughtless.

220
00:13:42,580 --> 00:13:44,240
Well, I'm going to go clean out the
gutters.

221
00:13:44,440 --> 00:13:45,820
Help me with the ladders, Faith.

222
00:13:46,160 --> 00:13:47,880
Oh, sure thing, Chaz. Hold it!

223
00:13:50,250 --> 00:13:53,250
You two aren't being honest with me.

224
00:13:54,070 --> 00:13:57,170
Something else must have happened.

225
00:13:58,490 --> 00:14:01,550
I knew it. I knew it. Aunt Faith is my
real mother.

226
00:14:02,810 --> 00:14:04,090
Can I get a tattoo?

227
00:14:04,550 --> 00:14:05,550
Oh.

228
00:14:07,090 --> 00:14:11,730
You're going to tell me what happened
right now or those mini chicken pot pies

229
00:14:11,730 --> 00:14:14,350
go straight to the neighborhood cats.

230
00:14:15,730 --> 00:14:16,730
She's got a...

231
00:14:37,790 --> 00:14:38,790
Simone. Great.

232
00:14:39,130 --> 00:14:40,890
What are you, like, following me now?

233
00:14:41,130 --> 00:14:42,130
Here, here, here.

234
00:14:42,190 --> 00:14:44,810
Ow! Here's a lock on my hair. Get lost.

235
00:14:45,930 --> 00:14:48,090
Thanks. I'll cherish it forever. Not!

236
00:14:49,730 --> 00:14:53,210
Oh, and FYI, I came here to make up with
my girlfriend.

237
00:14:53,630 --> 00:14:54,990
Wait, who's your girlfriend?

238
00:14:55,410 --> 00:14:56,410
Hope Fairfield.

239
00:14:56,550 --> 00:14:57,550
Oh, my God.

240
00:14:58,930 --> 00:14:59,930
Oh. My.

241
00:15:00,290 --> 00:15:01,290
God.

242
00:15:02,510 --> 00:15:06,580
Are you telling me you're... drippy
girlfriend is my boring sister?

243
00:15:08,380 --> 00:15:13,740
Hope told me that her sister's name is
Faith, and you're Simone LaPierre.

244
00:15:14,920 --> 00:15:15,920
Uh, no.

245
00:15:16,220 --> 00:15:22,380
Simone LaPierre weighs 165 pounds and is
an organ donor. I just started abusing

246
00:15:22,380 --> 00:15:24,120
my organs. I'm not about to give them
away.

247
00:15:26,060 --> 00:15:29,400
I should have known you didn't go to
Harvard. When I asked you what your

248
00:15:29,400 --> 00:15:30,800
major was, you said twirling.

249
00:15:31,790 --> 00:15:33,730
Well, this night's been a total suck
fest.

250
00:15:35,510 --> 00:15:37,010
What do you think you're doing?

251
00:15:37,450 --> 00:15:40,450
Uh, relieving stress while looking cool,
duh.

252
00:15:41,850 --> 00:15:46,050
No! I am not letting my girlfriend's
little sister smoke. That stuff will

253
00:15:46,050 --> 00:15:49,030
kill you. Give me that. No, this one's
healthy. It's filtered.

254
00:15:49,430 --> 00:15:50,289
Oh.

255
00:15:50,290 --> 00:15:51,290
Hey!

256
00:15:52,150 --> 00:15:56,650
Great, that was my last one. You know,
if Hope ever winds up with you, she'll

257
00:15:56,650 --> 00:15:58,030
never see me again.

258
00:15:58,290 --> 00:15:59,290
Good!

259
00:16:02,800 --> 00:16:04,600
Just pissed off Hope's little sister.

260
00:16:05,120 --> 00:16:07,700
Now she's gonna reset that 12-day clock
back to one.

261
00:16:21,040 --> 00:16:21,440
You

262
00:16:21,440 --> 00:16:28,440
said

263
00:16:28,440 --> 00:16:30,040
if we ever had a fight to get you
flowers.

264
00:16:30,540 --> 00:16:31,860
Oh, that's a good thing about you.

265
00:16:32,430 --> 00:16:34,230
You're a girlfriend that comes with an
instruction manual.

266
00:16:36,110 --> 00:16:40,350
But for future reference, carnations
aren't your best foot forward.

267
00:16:41,270 --> 00:16:45,150
And even in the carnation world, blue is
a serious misstep.

268
00:16:46,670 --> 00:16:49,930
Well, they didn't have a big selection
at the car wash, so...

269
00:16:49,930 --> 00:16:54,770
I'm sorry.

270
00:16:55,070 --> 00:16:57,170
No, I'm sorry.

271
00:16:57,810 --> 00:17:01,050
I never should have tossed aside our
plans for my sister.

272
00:17:02,320 --> 00:17:03,420
Not that it matters.

273
00:17:03,920 --> 00:17:05,160
She was out all night.

274
00:17:05,660 --> 00:17:07,760
So you haven't talked to her?

275
00:17:08,140 --> 00:17:09,660
No, no. She's in the shower.

276
00:17:10,760 --> 00:17:12,720
I was asleep when she came home.

277
00:17:13,520 --> 00:17:18,839
She stumbled in, banged into the coffee
table, said some words that were very

278
00:17:18,839 --> 00:17:20,900
frowned upon in the gamma bylaws.

279
00:17:22,339 --> 00:17:23,480
Oh, phone call.

280
00:17:23,720 --> 00:17:25,900
Oh, hey, Charlie. Way to be an idiot.

281
00:17:27,500 --> 00:17:29,080
Oh, blue carnations.

282
00:17:29,660 --> 00:17:30,880
Idiot times two.

283
00:17:42,160 --> 00:17:43,960
Gag me with a spoon, it's you.

284
00:17:46,640 --> 00:17:51,820
Listen, thanks for not telling Hope I
took you to the concert.

285
00:17:52,280 --> 00:17:54,480
Oh, I'm gonna tell her as soon as I see
her.

286
00:17:55,000 --> 00:17:56,540
I'm gonna tell her you smoke.

287
00:17:56,900 --> 00:17:57,759
Oh, yeah?

288
00:17:57,760 --> 00:18:01,080
I'm gonna tell her that you bought me a
drink and tried to get with me. Tried to

289
00:18:01,080 --> 00:18:04,160
get with you? You're the one who called
me a stud muffin. Well, obviously I

290
00:18:04,160 --> 00:18:05,600
wasn't wearing my glasses.

291
00:18:05,860 --> 00:18:09,660
You... I can't believe it.

292
00:18:09,980 --> 00:18:11,290
Something terrible... happened.

293
00:18:11,550 --> 00:18:12,990
My float burned down.

294
00:18:13,550 --> 00:18:16,670
Apparently some awful person left a lit
cigarette near it.

295
00:18:19,710 --> 00:18:21,490
All that work ruined.

296
00:18:22,610 --> 00:18:26,650
Bet it was Misty Flanders from Kappa
Alpha Chi.

297
00:18:27,410 --> 00:18:30,690
She's the only bad apple I know stupid
enough to smoke.

298
00:18:33,790 --> 00:18:34,850
Oh, I'm sorry.

299
00:18:35,470 --> 00:18:39,170
Here I am going on about my float and I
haven't even introduced you to.

300
00:18:40,060 --> 00:18:41,520
Charlie, this is my sister, Faith.

301
00:18:41,800 --> 00:18:43,600
Faith, this is my study guy, Charlie.

302
00:18:48,040 --> 00:18:52,920
Like, so nice to meet you. Like, for the
first time.

303
00:18:54,140 --> 00:18:56,120
I always enjoy meeting new people.

304
00:18:56,620 --> 00:18:58,300
For the first time.

305
00:19:00,880 --> 00:19:03,440
You two burned down my float?

306
00:19:05,280 --> 00:19:09,180
All these years, I have blamed Misty
Flanders.

307
00:19:10,700 --> 00:19:12,720
I even covered her car in shaving cream.

308
00:19:13,620 --> 00:19:17,440
I'm sure she's over it by now. It was 20
years ago.

309
00:19:17,880 --> 00:19:19,300
I did it last week at the supermarket.

310
00:19:22,400 --> 00:19:23,480
I'm sorry, honey.

311
00:19:24,420 --> 00:19:26,400
I should have told you about all this.

312
00:19:26,940 --> 00:19:30,900
But now that it's out in the open, what
was that float?

313
00:19:31,940 --> 00:19:35,860
I mean, you had a flying car and an
astronaut and a mushroom.

314
00:19:37,780 --> 00:19:39,100
A later discussion, right?

315
00:19:41,100 --> 00:19:43,560
Hope, we're sorry that we kept it from
you.

316
00:19:44,180 --> 00:19:47,060
We were just worried about how you'd
react.

317
00:19:48,160 --> 00:19:49,700
And Mom, think about it.

318
00:19:49,900 --> 00:19:52,920
If they had told you, you might have
stopped dating Dad.

319
00:19:53,440 --> 00:19:55,380
Then you wouldn't have had any of us.

320
00:19:55,880 --> 00:19:57,440
I would have been someone else.

321
00:19:58,380 --> 00:19:59,380
Somebody taller.

322
00:20:02,540 --> 00:20:06,620
So just for the record, Mom really is my
mother.

323
00:20:08,040 --> 00:20:09,600
That just doesn't add up.

324
00:20:11,880 --> 00:20:17,300
Honey, it was so awful taking Faith to
the concert. It made me realize what I

325
00:20:17,300 --> 00:20:18,300
had with you.

326
00:20:18,460 --> 00:20:21,700
Well, I suppose I can move past this. It
was a long time ago.

327
00:20:26,620 --> 00:20:31,700
So, I guess I am the reason you two
ended up together.

328
00:20:33,920 --> 00:20:35,080
Thank you, Faith.

329
00:20:37,500 --> 00:20:38,500
Thank you.

330
00:20:39,050 --> 00:20:42,030
For being the annoying, self-centered
lunatic that you are.

331
00:20:43,310 --> 00:20:44,810
There, was that so hard?

332
00:20:45,710 --> 00:20:48,090
Hey, who's up for some pot pies?

333
00:20:48,810 --> 00:20:49,810
Come on.

334
00:20:53,170 --> 00:20:54,170
Hey, hey, Mom.

335
00:20:55,170 --> 00:20:58,550
Mom, is that... Is that you?

336
00:21:14,220 --> 00:21:15,019
That tattoo.

337
00:21:15,020 --> 00:21:16,020
Nowhere visible.

